SALITANG bakla/BILANG
NG MGA RESPONDENTS NA MAY ALAM SA SALITA
|
SALITANG kanto/BILANG
NG MGA RESPOMDENTS AN MAY ALAM SA SALITA
|
Werlabu/48
|
Dyowa/50
|
Itey/50
|
Bangag/50
|
Akik/35
|
Epal/48
|
Tayis/25
|
Erpat/50
|
Mudra/50
|
Jologs/50
|
Pudra/50
|
Sabog/50
|
Wit/50
|
Tsibog/50
|
Plangak/49
|
Sibat/50
|
Wa/43
|
Pok-pok/50
|
Aura/34
|
Chicha/34
|
Gora/50
|
Goli/50
|
Keme/45
|
‘tol/50
|
Kebs/50
|
‘dre/50
|
Monday, December 17, 2012
THESIS-- CRITICAL PAPER
Isang HALIMBAWA NG THESIS
“Anu-Ano
ang mga salik na tumutulak sa tao na gumamit ng Impormal na wika sa iba’t-ibang
sitwasyon at pamamaraan”
I.INTRODUKSYON
Sa panahon ngayon, hindi na natin
maikakaila ang mabilis na pagbabago ng wika.Katunayan, sa halos lahat ng dako ,
kapuna-puna ang pamamayani ng mga salitang impormal.Ang mga salitang ito ay mga
salitang imbento na karaniwang bukambibig ngayon ng mga kabataan.Mga salitang
wala sa pamantayan at masasabing taliwas sa wikang kinagisnan.Sabi nga nila, “
Everything is on the process of Alteration” lahat ng bagay ay may kakayahang
magbago.Pero, kusa lang ba itong nagbabago o sadyang may mga salik at mga
aspeto na syang bumabago nito?Masasabi ba nating modelo ito ng makabagong
Filipino ngayon? Ito ba ay kumakatawan sa ating pagkalahi?Ang mga usaping
pangwika ay sadyang mahalaga sapagkat sumasalamin ito sa kaluluwa ng lahi na
syang dumidikta kung saan ka nabibilang.
Ang pag-aaral ng wika ay mahalaga.Kailangan
ito dahil di naman napapatid ang mga impluwensya ma pa pormal o impormal man
ang mga salik na nakakaapekto sa pagbabago nito (Jejemon,Bekimon,Salitang kalye
atbp.) kaakibat ang sitwasyon sa paggamit at pamamaraan.
Ang salitang kabaklaan at salitang kanto ay
siyang pangunahing mga impornal na wika ngayon na patuloy na kumakalat.Sila ang
grupo ng mga bakla at istambay na siyang walang takot na naglalabas ng mga
bagong imbentong salita. Ngunit sa pagkakataong ito, paano ba nila naimbento
ang mga ito at bakit nila binabago?
Ang mga kadahilanan
kung bakit nila bibinibigyan ng bagong mukha ang wika ay base sa kanilang sariling istandard ng
ideolohiya.Una, nais ng mga bading na magkaroon ng kakaibang impresyon mula sa
lipunang kinabibilangan kaugnay ng kanilang hangarin na bumuo ng eksklusibong
pagkakakilanlan na siyang tatatak sa kanilang katauhan bilang bagong tao ng
henerasyon. Bukod pa dito, pati laman ng
kalye o tambay ay gumagawa narin ng sariling salita na sumasabibig na din ng nakararami.
Madalas at madaling sabihin na kapag hindi ka nakapag-aral ay
nagkakaroon ka ng sariling basehan sa pagkatuto at iyon ang dahilan ng pagbuo
nila ng mga imbento na salita na sa kalaunan ay bukambibig na rin ng ibang tao.Dagdag
pa dito, may mga ilan namang dahil gumagamit ng impormal ay dahil lamang sa
udyok ng panahon o pangangailangan, nakikiuso kung baga.
Ano ba ang pinagkaiba ng Impormal at pormal
na wika? May basehan ba ang mga tao upang malaman ang pagkakaiba nito? Ang pakikipagkomunikasyon
ay isa sa mga mahahalagang bagay na kayang gawin ng isang tao dahil sa
pamamagitan nito ay napapanatili ang pagkakaintindihan.Karamihan sa mga tao ngayon ay ginagamit ang wika sa paraan
kung saan sila mas komportable gamitin ito.Ito ay isa sa mga dahilan ng
impuwensiya ng tao na yumakap sa mga pagbabagong nangyayari sa ating wika.
Anu-ano nga ba ang
salik na tumutulak sa tao upang gamitin ang Impormal na salita?Makikita ito sa mga
halimbawang sitwasyon.Una, sa Textmessage, mapapansin dito ang paglaganap ng
shortcut words.Ito ay ang kulang na buong salita, sa sitwasyong ito makikita
ang pagsunod ng tao sa kung saan mas komportable sa paghatid ng mensahe dahil napaiikli
at napapadali nito ang pakikipag ugnayan.Pangalawa, sa mga sitwasyong pormal,
gaya ng interview , makikita at mapupuna dito ang mga salitang gagamitin ng
interviewee, kakikitaan ito ng paggalang, pag iingat at pagiging pormal sa
salita na nasa pamantayan.Sa mga
sitwasyon ito mababakas na ang paggamit ng salita ay naaayon at naka depende sa
sitwasyon at pangangailangan.
Ang pormal na salita ay ang mga salitang
pamantayan dahil ito ay kinikilala, tinatanggap at ginagamit ng karamihang
nakapag aral sa wika.Ito rin ay gumagamit ng bokabularyo na mas kumplikado
kaysa sa ginagamit sa araw-araw na usapan.Ito rin ay kalimitang ginagamit sa
mga paaralan at sa iba pang may pangkapaligirang intelekwal .Ang Impormal na salita
ay ang mga salitang karaniwan at palasak sa mga pang araw-araw na pakikipagusap,
pakikipagsulatan sa mga kakilala o kaibigan.
II.RESULTA
Sa partikular na pag-aaral naming ito, nagsagawa
kami ng survey at interview.50 respondents ang mga kinatawan na pinaghugutan ng
mg sagot para sa research article na ito.Sa ibaba ay makikita ang dayagram para
sa mga nakalap na datos.
Samakatuwid, halos lahat ng mga respondents ay
napatunayang gumagamit ng impormal na salita.
32 out of 50 ang mga sumagot na mas madalas
nilang marinig ang mga salitang kanto.18 out of 50 naman para sa salitang bakla.Ibig
sabihin mas kalat o mas alam sa mga panahong ito ang salita ng mga tambay sa
kalye kaysa sa salita ng mga bakla.
Resulta kung ilan ang mga pabor sa dalawang
impormal na salita.Makikita sa dayagram na mas maraming mas pabor sa salitang
kanto.
Gamit ang survey at interbyu, napag alaman namin
na halos lahat ay bumatay sa impluwensiya ng makabagong panahon tulad ng mga
lumalantad na bagong tao ng henerasyon gaya ng mga bakla at tambay.
Marami sa mga napatunayan naming gumagamit ng
impormal na salita bilang sangkap sa unang instrumento namin sa survey ay halos
alam lahat ang mga salitang karaniwang bukambibig ng mga tunay at aminadong
kabilang sa mga hindi nag aaral at sa mga bakla.
Sinasabi nito na kung sinu man ang mas may maraming
kaibigan sa dalawang magka ibang impornal na salita (bading at kanto boy) ay
ganoon kalaki ang posibilidad na makapag salita ng kanilang imbentong salita na
sa kalaunan ay nagiging natural na sa kanilang pandinig.
Lumilitaw sa unang kalahating survey na ang mga
taong gumagamit ng impormal na wika ay natutuwa sa imbentong salita sapagkat sa
parte daw nila ay lumalabas na “astig”
ka at na ka “in’ ka kapag alam mo ang mga salitang iyon at napatunayan
din na kapag marami ang gumagamit ng mga
ganitong salita ay may posibilidad na sumabay sila.
Samakatuwid, isang impluwensiya din sa isang tao
ang udyok ng nakararami at panahon kung kayat napipilitan at nagagamit nila ang
mga salita na hindi nila namamalayan.
Bilang karagdagan, napatunayan na hindi lamang
dahil sa impluwensiyang sikolohikal at sosyolohikal nahihikayat ang mga tao na
gumamit ng impormal na salita bagkus na aayon din sa sitwasyon at naka depende
dito kung saan ibabatay ang mga salitang
iyong mga babanggitin.
Halimbawa na lamang sa mga diskusyon sa loob ng
paaralan.Kailangan mong gumamit ng mga salitang nasa pamantayan dahil nasa
paligid ka ng kapaligirang pang intelektwal.Tulad din kapag kausap mo lang ang
iyong kaibigan, sinisunod mo kung saan mas komportable at sanay makipag usap sa
isang kaibigan.
Sa resulta naman ng pakikipanayam, malakas na
sinuportahan nito ang resulta ng survey dahil mas lalong pumaigting na malaki
ang impluwensiya kapag marami kang kaibigan sa magkabilang panig dahil mismo
kapag marami kang kaibigan o ka barkada sa mga gumagamit ng impormal na salita
ay sa kalaunan pati ang partikular na dahilan ng paglikha ng mga ito ay
nakukuha ng mga tao, ibig sabihin naiintindihan mo mismo ng maigi ang kanilang mga kadahilanan
at natatangay ka na ng kanilang mga ideolohiya.
III.INTERPRETASYON
Ang mga lenggwahe ng mga bading gayundin ng mga
tambay ay mabilis na naging popular at sumabibig ng masa(Ramos: 1988).Ang
katotohanang ito ay hindi na nakagugulat dahil mismo ang mga taong lumilikha ng
mga imbentong salita ay mabilis din ang pagdami.
Repleksiyon ito ng mabilis na pagsulpot ng mga
makabagong ideolohiya na patuloy na nagtutunggali maging sa kasalukuyan kung
kayat nagiging dahilan ito ng mga nalilitong kabataan na mapasama sa mga makabagong tao ng
henerasyon.Sa ganitong kalagayan mapupuna ang ibat-ibang impluwensiyang
nagmumula sa mga nagdadala ng mga bagong ideolohiya tulad ng mga bakla at mga
tambay.
Mula sa mga impluwensiyang nabanggit sa resulta
ng survey at interbyu ay malinaw na lumilitaw na may mga aspeto at salik talaga
na tumutulak sa tao na gumamit ng impormal na wika na maaring makuha natin sa
mga taong madalas nating kasama sa araw araw, mga kapalagayang loob at mga kakilala
kaugnay ng udyok ng panahon at sitwasyon.
Sa mabilis na pagdami ng mga taong gumagamit ng
impormal na wika ay hindi malayong magpatuloy ang pag ani ng kumpiyansa na
lumikha muli ng mga bago ang mga taga likha ng mga imbentong salita sa susunod
na bagong henerasyon.
IV.KONKLUSYON
Sa kabuuan, masasabi namin na ang mga Pilipino
ay sadyang likas na malikhain at mahilig mag-imbento ng salita.Patunay nito na
karamihan sa mga kabataan ngayon ay nagtataglay na ng liberal na pag iisip na
siyang pangunahing dahilan ng pagyakap nila sa makabagong gawi partikular na sa
pananalita.
Ang mga nasasaksihan natin sa kasalukuyan,
lalong lalo na ang pagbabago nila sa wika ay batay sa kanilang kagustuhan.Dito
mahihinuha na sinusunod nila ang paraan ng pananalita na kung saan sila mas
komportable gamitin ang wika
Ag pagbabagong ito ay lubhang hindi na
matatalikuran dahil kalat na kalat na sa
halos lahat ng dako.Samakatwid, sa kalaunan, ay magiging natural o likas na
lamang sa ating pandinig ang mga ganito an maaring makatugon sa pangangailangan
at modernisasyon lalong lalo na sa mga taong
yumayakap na sa ganitong uri ng pagbabago.
Ang ugaling pinoy na barkadahan, pag-istambay sa
mga kalye, at paglalantad ng mga bading ay siyang pangunahing dahilan ng
malawakang impluwensiyahan.Sa mga sitwasyong ito makikita kung paano nababago
ang ideolohiya ng isang tao, mga instansyang pakikibagay at pakikipagpalagayan.
Sa kalagayan ng wikang Filipino ngayon, patungo
an ito sa ganap na pagbabago.Ang kailangan lamang ay patuloy na maging bukas
ang isipan sa mga ganitong usapin na dulot ng makabagong anyo ng kultura ,
pamamayagpag ng mga bagong ideolohiya at modernisasyon.
Ang mga nangyayari sa ating wika ay patunay
lamang ng mabilis na pagbago ng panahon kasabay ng mga nagbabagong ideolohiya
ng mga tao na siyang tumutulak upang basagin at hamakin ang makabagong
pamamaraan lalo na sa wika na siyang pangunahing aspeto natin upang magkaroon
ng istandard sa pagkakaintindihan.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment